وظائف الامارات

وصف الوظيفة

يسرنا Momentum Enterprises عن توفر وظائف شاغرة في تخصص التسويق لشغل وظيفة مترجم بموقع دبي.

نحتاج إلى أشخاص مبدعين يتميزون بـ التفكير الاستراتيجي لضمان تحقيق النتائج المثلى.

المؤهلات الأساسية هي:
معرفة جيدة بـ التقنيات الجديدة.
علاوة على ذلك الالتزام لرفع مستوى الأداء.

نعد بتوفير بيئة عمل ملهمة بما في ذلك دورات تدريبية.

إذا كنت ترى نفسك مناسبًا لأن تكون جزءًا من عائلتنا, نأمل في تلقي سيرتك الذاتية إلى الجهة المعنية.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- الالتزام بالمعايير اللغوية والثقافية في عملية الترجمة
- مهارة التحرير اللغوي لضمان جودة الترجمة
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة

الانشطة الوظيفية

- التفاوض: القدرة على التفاوض بفعالية للتوصل إلى حلول وسط تكون مقبولة لجميع الأطراف.
- إحنا واثقين في قدرتك على الابتكار والإبداع.
- الشركة تدعم المرونة في تنظيم أوقات العمل.
- التواصل الواضح والمقنع: التعبير عن الأفكار والمعلومات بوضوح وفعالية لتحقيق فهم مشترك.
- التفاصيل الدقيقة: الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة لضمان جودة النتائج.

القدرات المطلوبة

- استيفاء الشروط الأساسية يضمن للمتقدم التأهل للمرحلة التالية من عملية التوظيف.
- تشجيع روح الفريق والعمل الجماعي لتحقيق الأهداف المشتركة.
- الابتكار يعني تقديم أفكار جديدة وحلول مبتكرة لتحسين طريقة الشغل
- تقييم المخاطر المحتملة لكل حل قبل اتخاذ القرار النهائي.
- مهارة استخدام الأمثلة الواقعية لتعزيز فهم الجمهور للأفكار المطروحة.

وظائف ترجمة بدبي - وظائف الامارات

وظائف مشابهة